The stranger沉湎于欧洲古典主义风格（or文艺复兴风格？）的雕塑中和Flanders画派的油画中，narrator小声地说，我们Russians也有优秀的艺术和音乐，the stranger不藏鄙夷地说，你们Russians只会模仿而已。电影核心主题之一就是Russians对于彼得大帝以来的Westernization遗产的暧昧态度，其中混杂着民族认同的困惑。雪地中奔跑的叶卡捷琳娜二世；大屠杀枪声已在冬宫外，尼古拉二世一家优雅尊贵地吃一顿晚餐；盛大的舞会结束，一切都将散场，我要上你1978法国原版带来无尽的“永别了，欧洲”的惋惜，而Russia正如一艘漂浮在大海上的方舟，不知前行方向。电影唯一提到1917年之后的事情似乎是列宁格勒围城战，而且只强调牺牲了太多人，我要上你1978法国原版没有更多的context，怀疑是有意而为之。